«…hey charlie for chrissakes

do you want to know the truth of it?

i don't have a husband

he don't play the trombone…»

Т. Waits

Здравствуй, Чарли

ну, положим, я скучаю,

у подъезда кто-то выдернул качели,

разговорами пустыми докучает

Рита с формами натурщиц Боттичелли,

Переулок заворачивает к чайной,

Запах лип сменили сахарные зимы,

Я скучаю, избалована врачами

Ем варенье (за которое спасибо).

Я бы с радостью, да все не удосужусь

прочитать про непорочное зачатье,

Я на всякий случай бью твою посуду —

не на счастье,