словарь

Хорошо быть генералом Эдуард Хиль

Хорошо быть генералом

Оказалось, что фразеологизм «Хорошо быть генералом» имеет давнюю историю. Что мы? Мы это по песни, которую Эдуард Хиль когда-то пел, помним: «Как хорошо быть генералом». На самом деле это неправильный, шутливый перевод с французского Bien-être général (всеобщее благосостояние).

Эвфемизм

Эвфемизм

Эвфемизм (от греч. euphémia — воздержание от неподобающих слов, смягчённое выражение), замена грубых или резких слов и выражений более мягкими, а также некоторых собственных имён — условными обозначениями. Э. является следствием лексического табу (запрета), который благодаря разного рода предубеждениям, суевериям, религиозным верованиям налагается на употребление назв. определённых предметов и явлений окружающего мира, в результате чего человек прибегает к иносказательным выражениям. (БСЭ)

Синекдоха

Синекдоха

Синекдоха — употребление слова в переносном значении, при котором общее значение слова употребляется вместо конкретного или часть предмета вместо целого предмета.
Например: «ну ты, голова», «береги копейку», «все флаги в гости будут к нам».

Значения слова

Значения слова

Можно выделить несколько значений слова: внутренняя форма слова, лексическое значение слова, ассоциативное значение слова, фонетическое значение слова.
(В данном случае мы не рассматриваем служебные слова, а только слова обозначающие предмет, признак, процесс или отношения.)

Звездочёт

Звездочет (из серии «Учим русский»)

Звездочёт — удивительно, но значение этого слова мы не находим ни в одном словаре. В лучшем случае мы обнаружим следующее: (1) в Ушакове «Звездочёт, звездочёта, муж. (устар.) — астролог», (2) в словаре Ефремовой «Звездочёт — 1. м. устар. тот, кто предсказывает судьбу по звездам; астролог. 2. м. хищная рыба…», (3) викисловарь говорит, что «Звез-до-чёт — 1. устар. астролог, 2. перен. астроном».
И, похоже, словари ничего нового нам не открыли.

Фабула и сюжет

Фабула и сюжет — как это сделать

Что такое фабула и сюжет?
Попробуем разобраться.
Иногда создается впечатление, что люди, произносящие эти умные слова — фабула, сюжет — друг друга не слушают, а под этими понятиями подразумевают совершенно разные вещи.

Подписка на RSS - словарь