Фолкнер, домино и мороженое
27. June 2005 - 3:00
Я не думаю, что знаменитый американский писатель Уильям Фолкнер играл в домино.
Хотя, такого писателя и не существовало — был писать Вильям /дабл ю — вместо «в»/ Фолкнер, а Уильямы водятся не в Америке, а в Рязани, и работают не писателями, а трактористами.
Но — все равно.
Этот самый дабл ю Ильям Фолкнер в домино вряд ли играл — разве только, в детстве.
Но тогда он был еще ребенком, а не писателем — а я говорю о писателе Фолкнере, который — повторяю — в домино не играл: ему было некогда этим заниматься, не с кем и нечем…
Не с кем — потому, что он был человек крайне угрюмый и его обходили за версту те, кого он знал.
А те, кто его не знал — после первых пяти минут знакомства уже бежали стремглав, только и, думая о том, как бы скрыться поскорее от взгляда такого угрюмого и злобного человека.
Хотя. Фолкнер ни угрюмым, ни злобным не был — но отчего-то производил на всех именно такое вот неверное впечатление.
…Не было времени у него на такие игры — потому что, он был писателем, а в те времена писатели работали не по скользящему графику, как теперь — с перерывами на ТВ, пьянки, разъезды по незамужним знакомым женского пола, случайно работающих в стриптиз-барах менеджерами и бухгалтерами.
В те времена в писательской среде была железная дисциплина — как в армии: подъем — в 6 утра, зарядка, холодный душ, на завтрак — холодная перловка, и в 6-30 — уже за столом, предварительно успев наполнить чернильницу и разложить веером перьевые ручки.
Ну, перерыв на обед — полчаса в полдень — и потом до 20-00 рабочий цейтнот…
Потом быстренько поужинать, подшить подворотничок на смокинг — чтобы не оплошать, если вдруг, скажем, вызовут получать Нобелевскую премию…
Ну, да — тебя вызовут в Стокгольм, а подворотничок у смокинга грязный! Тут не просто премии не дадут — а, глядь, еще и взашей выгонят…
Ну, после подшивки — святое: родне письма написать, чтобы вошли в полное собрание сочинений, и еще дембельский дневник заполнить — важная деталь писательского творчества… Это тоже — время, и не малое… А когда рука писать устала: пальцы не железные, за день умаялись — надо считать дополнительно…
Ну, и все, день прошел: отбой в 22, пора и спать ложиться…
…Ну, а почему не было домино у писателя Фолкнера?
А потому, что далеко не копейки стоило домино в его патриархальные времена — ведь его и делали из натуральной слоновой кости, которую вкрапляли в натуральное черное дерево…
То есть, на одну коробку домино шло: 1 бивень и одно Черное дерево.
Понятно, что шло меньше — так, одна плошка от дерева и одна пятидесятая бивня…
Но уже сильно зародился капитализм в некоторых странах, а потому и наживались магнаты на простых людях без стыда: драли за это домино, как за манну небесную в голодный год.
Это притом, что манна была бесплатной, как и слоны, и Черные деревья…
Но если и предположить в бреду, что Фолкнер на домино и раскошелился, став писателем — то при его вечных переездах из деревушки в особняк, из особняка — в город /трилогия «Деревушка», «Особняк», «Город» — тут ничего уже не скроешь/, он был занят исключительно переездами.
А переезды — как всем известно — имеют одну особенность: уезжаешь из одного места с двумя чемоданами — а к другому месту приезжаешь с одним…
Так что — если писатель Фолкнер в деревушке, когда и купил себе домино — к особняку он его уже с гарантией и посеял…
* * *
Итак, литературоведческие мои изыскания приводят к тому, что Фолкнер — который писатель — не играл в домино…
А я вот — играл.
Правда, в детстве, когда еще не был писателем.
А вот потом — когда все равно, несмотря на возраст, не стал писателем — я в домино уже не играл.
Впрочем, это — ненужная деталь, о которой можно было бы говорить, если бы я лично был писателем Фолкнером, но ведь я — не он.
Так что, просто забудем об этой детали…
Но не забудем о моем детстве — ибо именно тогда я и познакомился с творчеством писателя дабл ю Ильяма Фолкнера.
* * *
Жара в Москве наступает сразу — как на лысый череп обрушивается штукатурка в подъезде…
Или не на лысый — на любой.
Тут — как?
Хлопнул слишком дверью — и получил по макушке…
Я сидел на балконе дома, который и в те, и в эти времена называется «хрущобой» и читал книгу Фолкнера «Шум и ярость».
Хотя, уже неточность — такой книги не было. А была публикация данного романа в журнале «Иностранная литература»…
Но — нет… Я не могу теперь дальше рассказывать — я зацепился повествованием за тему, которую никак не обойти, не удастся, и самое простое — просто ее немного, хоть и очень коротко, раскрыть…
«Иностранная литература» был отчего-то любимый журнал интеллигенции…
Наверное, потому, что:
1/ Он был необыкновенно толстый и на глянцевой бумаге.
2/ Он был с глянцевой же обложкой, на которой помещали если и не Кандинского, то Сикейроса.
3/ В нем печатали западных авторов, которые никогда не протестовали против советской власти в СССР и других странах соц. Содружества.
4/ На него было чрезвычайно трудно подписаться.
5/ Интеллигенции уже к тому времени в Москве не осталось — ее всю вырезали и расстреляли намного раньше…
…Короче, «Иностранка» была любимым журналом советской интеллигенцией — правда, после «Нового мира».
Но Его, этого мира уже и не было — тоже, детективная история о роли Твардовского в советском книгопечатании…
Хотя, это тогда мне казалось: Твардовский — приспособленец, Шолохов — сволочь партийная. Симонов — трехпартийная же — но еще большая сволочь…
«Новый мир»… Да… Крутизна на уровне карниза…
«Один день» Солженицына…
«Матренин двор»…
То все спорили — кто круче, физики или лирики, а тут начали дискутировать — хреновей в лагере или колхозе?
А потом — вдруг «Новый мир» перестал выходить…
Ну, должен выйти — но не выходит… Месяца два было такое затишье…
И все — напряглись: народ-то уже битый и понимающий…
Слухи пошли по Москве Твардовского сначала расстреляли, потом он окончательно спился, потом от него ушла жена — и, уходя, стрельнула в Твардовского…
— Ох… — говорили умные люди. — Не к добру все это: завтра начнут нас опять сажать…
— Ну… — парировали оптимисты. — Завтра нас сажать не будут — не те времена, оттепель… А вот послезавтра — это, да… Непременно нас всех опять посадят…
Потом говорили, что Твардовский решил напечатать книгу Солженицына «Раковый корпус».
И верно — безобидная книжка.
Те, кто говорил, что будто «В круге первом» хотели напечатать — врут: ну, перебирать не надо, все же…
Но — ладно…
Не заладилось: уже набрали «Раковый корпус» — а тут и приказ: разобрать и не печатать…
Тогда — верилось…
— Вот, — думал я. — В какое отчаянное время мы живем… Борьба мнений с перевесом в сторону КПСС, но все же — борьба! Хотели напечатать — не напечатали. Но — хотели? Осмелились?
Благословляю тебя, осмелевшее время. Мое…
* * *
Ладно, забыт уже был и сам Твардовский, и его лучший критик Лакшин…
Ах, какой критик…
Тогда еще. В детстве — я удивился тому, что критик — не тот, кто лижет калоши у румяного от вседозволенности жандарма, а тот, кто тихо говорит ему в глаза: «Слушай… А ты, выходит, румяный от вседозволенности жандарм…»
А?
Как там было у Островского? «Дорогого стоит…»
Но вот она — уже эпоха и уже «Иностранки».
Подписаться на нее было сложно — да, и дорого: чуть ли, не 30 рублей за год, четверть зарплаты инженера…
Подписывались сразу 4 человека — с тем расчетом, что каждый будет хранить у себя 3 номера из 12, но читать будут — все…
…Подшивки делали из журналов — вдруг простые технари становились переплетчиками и хвастались друг перед другом не диссертациями, которые пишут на заковыристые темы, а качеством переплетов, которые делают — хвастали…
Да…
И именно в «Иностранке» был и напечатан знаменитый роман писателя Фолкнера «Шум и ярость».
* * *
Читал, читал я и до той поры Фолкнера — ну, в 11 лет уже пора и знать сокровища мировой литературы…
Но я читал медленного, тягучего Фолкнера, который подшивал подворотнички на смокинг и садился за рабочий стол после брезгливого поедания перловой каши…
Я писательского, армейского Фолкнера читал — и, скажу сразу. На меня навевал он тихую дремоту под жужжанье заморских комаров и веру в то, что детство кончается ровно в отрочество…
Короче, скучного я Фолкнера читал — скажем, так, если не перетирать мой ответ на более мелкой терке…
* * *
Было жарко — я ходил, ходил по квартире…
Ходил…
Квартира была маленькой — но тогда она мне казалась огромной: целых 2 комнаты, да еще и кухня, и туалет с ванной в совмещенном санузле, да еще и балкон… Просто — дворец, по сравнению с семейной — ранее — коммуналкой, в которой ни только балкона не было, но и даже ванной месяцами: то в ней кто-то квасил капусту, то — кто-то другой — огурцы…
Я полез в книжный шкаф — как наркоман за таблетками — и вдруг мне на руку шлепнулся глянцевый журнал с красивой картинкой…
Будто — бабочка спорхнула или Святой дух снизошел…
Я взял журнал в руки и начал листать его…
Было много в нем всякого, но привлекло меня название — «Шум и ярость».
Меня название даже поразило — оно отражало то, что я постоянно испытывал в своей душе…
И я в ней — в моей душе — увы…
Постоянно испытывал именно шум и ярость…
Наверное, я родился психопатом…
* * *
Я начал читать это роман писателя Фолкнера — и с первых же строк удивился…
Герой романа — мальчик, сумасшедший…
Но я привык к тому, что герой романа — это солидный мужчина с мясистыми ляжками, средним доходом и стремлениями к спасению всего человечества…
Эдакий — Карлсон, который вступил в комсомол и полетел на стройки пятилетки повышать производительность труда и, ради выполнения плана, готов на все — даже на харакири и лишение себя личного пропеллера…
Я просто прилип к журналу глазами — недоумение сменилось желанием быть внутри и увидеть все, что видел герой этого странного романа…
Дождь…
Постоянно идет дождь…
И запах сена в ноздрях, вывернутых к закату…
Капли, шум дождя, неустроенность и сырость…
Это я все глотал, как таблетки от астмы: и не мудрено — от таких ощущений возможно и задохнуться…
* * *
А жара давила, сплющивала, нанизывала на себя, как на шампур неаккуратный кусок жилистого, почти несъедобного мяса…
И тогда я вышел на балкон, сел на какую-то коробку и продолжил чтение романа…
— Бах! Ух! Бах!
Это мужики во дворе играли в домино…
— Бах! Ух!
Я никогда не понимал этой страсти к грохоту.
Но — наверное — они тоже не понимали моего непонимания их страсти…
Они вколачивали костяшки домино в стол так, будто забивали последние гвозди в гробы личных врагов или насильников их жен…
Оторваться от романа я не мог — меня слишком завораживал тот стиль, что немного потом будет назван «потоком подсознания»…
Нет знаков препинания, нет кавычек и скобок — герой просто несет какую-то галиматью, но без знаков препинания…
Это бы огромный рывок в вечность обыкновенного американского писателя Фолкнера…
Но жара — давила… Жара — была, присутствовала и заставляла всех делать так, как хотелось именно ей.
А мне вот — подчиняться не хотелось: потому я пошел на кухню, залез в холодильник — и взял остатки брикета за 48 коп: от него уже давно отщипывали все — кто, когда хотел и вспоминал — но вот я оказался последним…
* * *
Я читал Фолкнера и ел мороженое.
Слух мой — обжигал грохот домино, который доходил до кишок, и врезался в них острыми гранатовыми косточками…
Глаза мои обжигали откровения Фолкнера.
Небо мое обжигали остатки пломбира — они сковали мое тело холодом, как это делала уже прежде Снежная королева с мальчиком Каем…
* * *
Иногда я нервничаю — и начинаю отрывать от рубашек пуговицы — одну за одной.
Сумасшествие? Скорее всего. Но я так делаю.
Но иногда я вырываю не пуговицы — а свои дни, бывшие когда-то.
Это не сумасшествие — безумие…
Но мне — все равно: я помню день, балкон, удары костяшек домино по столу, мороженое, которое почти полностью просочилось в рот и ждет — когда же нужно осчастливить собой желудок…
Шум и ярость…
То есть — говори, что тебе угодно — даже, если это только мысли и они не имеют никакой связи между собой.
И дано…
Но ты — просто говори…
Тот, кому нужно — услышит…
А если не услышит — ну, значит, он и не тот…
И все так просто в жизни становится…
Когда физики — очень умные, кстати — о времени, я их не понимаю…
По мне выходит, что этого самого времени — и нет…
Есть — каждый миг, и он — остается в вечности, как на моей правой руке — прививка «перке».
Или — на левой?
Да, левого от правого я тоже не отличаю…
* * *
Итак, уже ближе к вечеру.
Я сижу на балконе.
Под окнами люди играют в домино.
Я читаю Фолкнера и ем мороженое.
И не говори, что это — самое главное в моей жизни.
Нет…
Будет и главнее, наверное…
Но и это — неважно…
Домино, мороженое, Фолкнер.
Ты прочитал, мой друг?
А теперь переверни страницу!
Переверни!
Тебе только кажется, что на новой странице нечего прочесть…
Июнь 2005
- Комментировать
- 480 reads


Последние комментарии
20 hours 42 min ago
20 hours 47 min ago
20 hours 50 min ago
20 hours 55 min ago
23 hours 20 min ago
23 hours 48 min ago
23 hours 50 min ago
1 day 8 min ago
1 day 24 min ago
1 day 33 min ago